Prevod od "biti blizu" do Srpski


Kako koristiti "biti blizu" u rečenicama:

Verjamem, da hočeš dobro, ampak otroci mi umirajo in niti brez Simmsinih ukazov, te ne bi spustil biti blizu.
Verujem da želiš dobro, ali deca mi umiru i bez Simsinog nareðenja, ne bih te pustio ni blizu.
Zato moramo biti blizu in obdržati očesni stik.
Држите се заједно и у видном пољу.
Nikakor ne moreta biti blizu 40 s pomožnim ležiščem.
Ovi Ijudi nisu ni blizu 40-im sudeæi po madracu.
Ko bi moral biti blizu mesta,... nekaj ni bilo v redu.
Ali upravo kada je trebalo da se približavam gradu, nešto nije bilo u redu.
Ne moreš biti blizu svežega mrliča, ne da bi ga čutil.
Ne možete biti pored nedavno mrtvog a da ne osetite to.
Nočem biti blizu, ko raznese kotlovnico.
Ne želim biti u blizini kada stigne do kotlova.
Želim si biti blizu teh otrok.
Voleo bih da budeš blizu ove dece.
Mora biti blizu koordinat, kjer smo našli druga zvezdna vrata.
Sigurno je u blizini mesta gde smo našli druga Zvezdana vrata.
Kjerkoli že ti kmetje so, morajo biti blizu.
Što znaci da ovi jebaci mora da su blizu!
Nočem biti blizu nekoga, ki je zmešan.
Ne trebam biti kraj nekoga ko je lud.
Poglej, to je sranje... ampak v tem poslu si ne moreš biti blizu z ljudmi.
Gledaj, to je sranje ali... U ovakvom poslu ne možeš biti blizak s ljudima, toèka.
Moralo bi biti blizu 10 km.
Trebalo bi da je blizu 100tog kilometra
Zanimivo je bilo biti blizu človeka, ki je bil nekoč zelo mogočen, a se sedaj ni mogel niti premakniti ali govoriti.
Bilo je intersantno naæi se pored èovjeka sa takvom moèi. Ali koji sad ne može prièati ili hodati.
Toda ničesar ti nimam povedati, razen da ne želim biti blizu tebe.
Ali nema šta više da se kaže osim da ne želim da budem kraj tebe.
To mora biti blizu poletnega solsticija.
To mora biti blizu ljetnog solsticija.
Če je dober od daleč, potem moraš biti blizu.
Ako je dobar iz daljine, tada moraš biti blizu.
Mislim, da bi morala biti blizu zvezdi, ki si jo izbral sinoči.
Па, мислим да би требала да буде близу оне коју смо синоћ изабрали.
Verjetno je vampir Bill vajen biti blizu trupel.
Pretpostavljam da je vampir Bill bio u blizini mrtvih tijela koji put, ranije.
Hotela si mi biti blizu, Lila?
Želela si da mi budeš blizu Lajla?
In sedaj ko delaš v metropolisu, in uporabljaš zveze v Daily Planetu, da bi pomagal večim ljudem, sem hotel biti blizu v primeru, če me boš potreboval.
Ti sada radis u Metropolisu, i koristis svoje kontakte u "Daily Planetu", kako bi mogao pomoci sto vise ljudi, a ja sam htio biti u blizini, u slucaju da me trebas.
Morda je problem v tem, da si mi srce zlomila v milijon delov in moj tič zdaj noče več biti blizu tebe!
MOZDA JE PROBLEM U TOME STO SI MI SLOMILA SRCE U MILION DELOVA, I ONDA MOJA KITA NE ZELI VISE DA BUDE U TVOJOJ BLIZINI, OK?
Pa pojdimo peš do izletniške koče, saj mora biti blizu.
Pa, hajde da pešaèimo do kolibe. Mora da smo blizu.
A izkazalo se je, da si le želel biti blizu Miku Delfinu.
Ali ispostavilo se da ti u stvari, želiš da budeš bliže Majku Delfinu.
Hotel sem biti blizu, če bi me potrebovali.
Hteo sam da budem blizu, u slucaju da me trebaš..
Prav, vendar morate se usesti, ker ne smete biti blizu odprte letalske kabine.
Ali morate sjesti jer ne možete biti blizu vrata kabine kada se otvore.
Glavni planet bi moral biti blizu Millius Primea.
Glavna taèka mora biti blizu Millius Prime.
Da, tak bo zvok, vendar pa more biti blizu tistemu kaj hočeš sedaj?
Da, tako æe i zvuèati, ali mora biti bliže onome što ti sad želiš.
Biti blizu nje? Biti v njenem svetu?
Бити поред ње, бити у њеном свету?
Ne morem biti blizu nekomu kot si ti.
Ne mogu se zbližiti sa nekim kao šta si ti.
Vedno je hotela biti blizu, karkoli so njeni fanti počeli.
I samo je želela da bude u blizini, šta god da su momci radili.
Ne razumem, zakaj takšen mož sploh želi biti blizu živali.
Ne razumem zašto takav èovek uopšte želi da radi sa životinjama.
Ne zaslužim si ti biti blizu.
Ne zaslužujem da budem blizu tebe.
Morajo biti blizu, zagotovo so v Londonu, glede na razporeditev signala.
Blizu su, u Londonu, sudeći prema signalu.
Biti blizu 40temu letu, živeti v dvosobnem stanovanju z mamo in majhnim fantkom?
Biti blizu 40-te u dvosobnom stanu s majkom i malenim djeèakom?
Tvoja mama je želel biti blizu njega.
Vaša majka je želela da bude blizu njega.
Moraš biti blizu Crossu, drugače nam ne bo uspelo.
Треба да будеш близу Кроса, иначе ће мисија пропасти.
Zdaj ti ne smem biti blizu.
Sad ne smem da ti budem blizu.
0.3724570274353s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?